|
|
1. |
Staffe di montaggio barra audio Dell - Fissaggio della barra audio Dell opzionale. |
|
2. |
Foro fissaggio blocco di sicurezza - Per inserire un lucchetto a protezione del monitor. |
|
3. |
Tasto per togliere il supporto - Premere per liberare il supporto. |
|
4. |
Fori di fissaggio VESA (100 mm [Dietro la base di fissaggio]) - Usare per il montaggio del monitor. |
|
5. |
Etichetta numero di serie del codice a barre - Fare riferimento a questa etichetta se si deve contattare Dell per avere supporto tecnico. |
|
6. |
Tasto per fissare/liberare - Premere il monitor verso il basso, premere il tasto per sbloccare il monitor e sollevare il monitor fino all'altezza voluta. |
|
7. |
Etichetta con le classificazioni - Elenca le approvazioni ricevute dagli enti interessati. |
|
8. |
Passacavi - Per poter organizzare in modo ordinato i cavi nel passacavi. |
| 1. |
Connettore di alimentazione - Per collegare il cavo di alimentazione |
| 2. |
Connettore alimentazione barra audio Dell - Collegare il cavo di alimentazione della barra audio (opzionale) |
| 3. |
Connettore DVI - Per collegare il computer con il cavo DVI |
| 4. |
Connettore VGA - Per collegare il computer con il cavo VGA |
| 5. |
Connettore USB upstream - Collegare il cavo USB fornito con il monitor per collegare il monitor e il computer. Una volta collegato il cavo è possibile usare i connettori USB sul lato e sulla parte inferiore del monitor. |
| 6. |
Connettore USB - Per collegare i dispositivi USB. Questo connettore può essere utilizzato solo dopo aver collegato il cavo USB al computer e il connettore USB upstream al monitor. |
 |
Connettori USB (downstream) |
 |
|
| Lato sinistro |
|
Lato destro |
|
Se si ha una scheda di visualizzazione conforme DPM™ di VESA o il software installato nel PC, il monitor è in grado di ridurre il consumo energetico quando non viene utilizzato. Questa modalità viene denominata "Modalità risparmio energia"*. Se il computer rileva un segnale proveniente da tastiera, dal mouse o da altra periferica di ingresso, il monitor esce automaticamente dalla modaltà di risparmio. La tabella seguente riporta il consumo e le segnalazioni relative alla caratteristica di risparmio automatico dell'energia:
| Modalità VESA |
Sync orizzontale |
Sync verticale |
Video |
Indicatore di accensione |
Consumo di energia |
| Funzionamento normale (con barra audio Dell e USB attivi) |
Attivo |
Attivo |
Attivo |
Verde |
65 W (max) |
| Funzionamento normale |
Attivo |
Attivo |
Attivo |
Verde |
32 W (tipico) |
| Modalità attivo-off |
Inattivo |
Inattivo |
Vuoto |
Giallo |
Meno di 3W |
| Spegnimento |
- |
- |
- |
Spento |
Meno di 1 W |
 |
NOTA:
L'OSD funziona solo in modalità 'funzionamento normale'. Altrimenti viene visualizzato uno dei seguenti messaggi quando si premono i tasti "menu" o "più" in modalità Attivo-off. |
|
1.Analog Input
In Power Save Mode
Press Any Key on Keyboard or Move Mouse |
o
|
2. Digital Input
In Power Save Mode
Press Any Key on Keyboard or Move Mouse |
Attivare il computer per riattivare il monitor e accedere all'OSD
| Il presente monitor è conforme a ENERGY STAR® ed è compatibile con gli standard per la gestione dell'energia TCO '99 / TCO '03. |
 |
* Per avere consumi pari a zero quando l'unità è su OFF è necessario staccare il cavo di alimentazione dal monitor.
ENERGY STAR® è un marchio registrato negli Stati Uniti. Dell, in qualità di partner di ENERGY STAR® ha verificato che il presente prodotto risponde alla linee guida ENERGY STAR® sull'effcienza energetica.
Connettore 15-pin D-Sub:
| Numero pin |
Lato monitor del cavo segnale a 15 pin |
| 1 |
Video rosso |
| 2 |
Video verde |
| 3 |
Video blu |
| 4 |
Massa |
| 5 |
Massa
|
| 6 |
Massa-R |
| 7 |
Massa-G |
| 8 |
Massa-B |
| 9 |
CC +5V |
| 10 |
Sync/Auto test |
| 11 |
Massa |
| 12 |
Dati CC |
| 13 |
H-sync |
| 14 |
V-sync |
| 15 |
Orologio CC |
Connettore 24 pin solo digitale:
Nota: Il pin 1 si trova in alto a destra.
| Pin |
Assegnazione segnale |
Pin |
Assegnazione segnale |
Pin |
Assegnazione segnale |
| 1 |
T.M.D.S. Data 2- |
9 |
T.M.D.S. Data 1- |
17 |
T.M.D.S. Data 0- |
| 2 |
T.M.D.S. Data 2+ |
10 |
T.M.D.S. Data 1+ |
18 |
T.M.D.S. Data 0+ |
| 3 |
T.M.D.S. Data 2 Shield |
11 |
T.M.D.S. Data 1 Shield |
19 |
T.M.D.S. Data 0 Shield |
| 4 |
Nessun Pin |
12 |
Nessun Pin |
20 |
Nessun Pin |
| 5 |
Nessun Pin |
13 |
Nessun Pin |
21 |
Nessun Pin |
| 6 |
Orologio CC |
14 |
Alimentazione +5V |
22 |
Schermatura orologio T.M.D.S. |
| 7 |
Dati CC |
15 |
Masse (per +5V) |
23 |
Orologio + T.M.D.S. |
| 8 |
Nessuna connessione |
16 |
Rilevazione Hot Plug |
24 |
Orologio - T.M.D.S. |
| Questo monitor supporta l'interfaccia USB 2.0 certificata ad alta velocità.*
|
 |
| | Veloclità dati | Consumo di energia |
| Alta velocità | 480 Mbps | 2.5W (Max., su ogni porta) |
| Velocità piena | 12 Mbps | 2.5W (Max., su ogni porta) |
| Bassa velocità | 1,5 Mbps | 2.5W (Max., su ogni porta) |
|
Porte USB:
- 1 upstream - posteriore
- 4 downstream - 2 dietro; 2 sul lato sinistro
|
NOTA:
Per la USB 2.0 è necessario usare un
computer che supporta la funzionalià 2.0.
|
|
NOTA: L'interfaccia USB funziona SOLO quando il monitor è acceso
(o in modalità risparmio energetico). Quando si spenge e si riaccende il monitor, l'interfaccia USB viene
riattivata; possono trascorrere alcuni secondi prima che le perifieriche collegate tornino a funzionare normalmente.
|
Il monitor può essere installato su qualsiasi sistema compatbile Plug and Play. Il monitor fornisce automaticamente al computer il proprio Extended Display Identification Data (EDID) utilizzando i protocolli Display Data Channel (DDC) in modot che il sistema possa configurare e ottimizzare i parametri del monitor. L'utente può anche selezionare impostazioni diverse, ma nella maggior parte dei casi l'installazione è automatica.
Generale |
|
| Numero modello |
1704FPV |
|
|
| Tipo di schermo |
Matrice attiva - TFT LCD |
| Dimensioni dello schermo |
17 pollici (dimensioni immagine visibile - 17 pollici) |
| Area predefinita di visualizzazione: |
|
Orizzontale
|
337 mm (13,3 pollici) |
Verticale
|
270 mm (10,6 pollici) |
| Pixel pitch |
0,264 mm |
| Angolo di visualizzazione |
178° (verticale), 178° (orizzontale)
|
| Luminanza |
280 CD/m ²(typ)
|
| Fattore di contrasto |
1000 a 1 (typ)
|
| Rivestimento superficiale |
Antiriflesso con rivestimento duro 3H
|
| Retroilluminazione |
Sistema edgelight CCFL (4) |
| Tempo di reazione |
Normale 25ms |
|
|
|
| Scan orizzontale |
da 30 kHz a 81 kHz (automatico) |
| Scan verticale |
da 56 Hz a 76 Hz (automatico) |
| Risoluzione predefinita ottimale |
1280 x 1024 a 60 Hz |
| Risoluzione predefinita più elevata |
1280 x 1024 a 75 Hz |
| Modalità di visualizzazione |
Frequenza orizzontale (kHz) |
Frequenza verticale (Hz) |
Frequenza pixel (MHz) |
Polarità sync (Orizzontale/Verticale) |
| VESA, 720 x 400 |
31.5 |
70.0 |
28.3 |
-/+ |
| VESA, 640 x 480 |
31.5 |
60.0 |
25.2 |
-/- |
| VESA, 640 x 480 |
37.5 |
75.0 |
31.5 |
-/- |
| VESA, 800 x 600 |
37.9 |
60.3 |
49.5 |
+/+ |
| VESA, 800 x 600 |
46.9 |
75.0 |
49.5 |
+/+ |
| VESA, 1024 x 768 |
48.4 |
60.0 |
65.0 |
-/- |
| VESA, 1024 x 768 |
60.0 |
75.0 |
78.8 |
+/+ |
| VESA, 1152 x 864 |
67.5 |
75.0 |
108 |
+/+ |
| VESA, 1280 x 1024 |
64.0 |
60.0 |
135.0 |
+/+ |
| VESA, 1280 x 1024 |
80.0 |
75.0 |
135.0 |
+/+ |
|
|
|
|
| Segnali video in ingresso |
RGB analogico, 0,7 Volt +/-5%, polo positivo con impedenza di ingresso a 75 ohm
DVI-D TMDS digitale, 600mV per ogni linea differenziale, polo positivo con impedenza a 50 |
| Segnali ingresso sincronizzazione |
Sincronizzazioni orizzontali e verticali separate, livello TTL senza specifica di polarità, SOG (SYNC composita in verde) |
| Tensione ingresso CA/ frequenza/ corrente |
da 100 a 240 VAC / 50 o 60 Hz + 3 Hz /
2,0A (Max.) |
| Corrente inrush |
120V:42A (Max.)
240V:80A (Max.)
|
|
Caratteristiche Fisiche |
|
| Tipo di connettore |
15-pin D-subminiatura, connettore blu; DVI-D, connettore bianco |
| Tipo di cavo segnale |
Analogico: Rimovibile, D-sub, 15pin, fornito attaccato al monitor
Digitale: Rimovibile, DVI-D, Pin solid, fornito attaccato al monitor |
| Dimensioni (con supporto): |
|
Altezza (completamente esteso in modalità ritratto)
|
548,21 mm (21,58 pollici) |
Altezza (compresso/bloccato in modalità paesaggio)
|
384,36 mm (15,13 pollici) |
Larghezza
|
376 mm (14,8 pollici) |
Profondità
|
213,79 mm (8,42 pollici) |
| Peso (Solo monitor) |
6,12 Kg (13,48 lb) |
| Peso (con imballo) |
8,3 Kg (18,28 lb) |
|
|
|
| Temperatura: |
|
Di funzionamento
|
da 5° a 35°C (41° a 95°F) |
Non in funzionamento
|
Stoccaggio: da -20° a 60°C (-4° a 140°F)
Spedizione: da -20° a 60°C (-4° a 140°F) |
| Umidità: |
|
Di funzionamento
|
dal 10% all'80% (senza condensa) |
Non in funzionamento
|
Stoccaggio: dal 5% al 90% (senza condensa)
Spedizione: dal 5% al 90% (senza condensa) |
| Altitudine: |
|
Di funzionamento
|
3.657,6m (12.000 piedi) max |
Non in funzionamento
|
12.192 m (40.000 piedi) max |
| Dissipazione termica |
221,937 BTU/ora (max.)
109,261 BTU/ora (normale.) |
| Risposta frequenza di sistema |
da 95 Hz a 20 kHz @ 10 dB sotto la media SPL |
| Potenza totale |
14 W potenza media continua (con gli altoparlanti in funzione) @ 10% (THD+N), 1 kHz (classifica FTC) |
Presa cuffie
Potenza |
40 mW potenza media continua (RL = 32Ω) @ 10% (THD+N), 1 kHz |
Sensibilità ingresso
Uscita classificata |
500 ± 50 mVrms @ 1 kHz |
| Impedenza ingresso |
>10kΩ |
| Tensione massima segnale ingresso |
2 Vrms |
| Controlli |
On/Off Controllo volume |
| Cavi entrata |
3.0 m ± 0.1 m AWG26 cavo nero collegato al case, con cavo stereo da 3.5 mm verde |
| Alimentazione |
CC12V, 1.5A +/-10% |
| LUnghezza cavo di alimentazione |
305 mm ± 15 mm AWG22 cavo nero collegato al case, con presa CC (5.5 x 2.1 x 12 mm) |
| Temperature di funzionamento |
da 10°C a 40°C |
| Umidità, non condensante |
95% RH @ 40 °C |
 |
AVVERTENZA: Leggere con attenzione le presenti istruzioni di sicurezza prima di pulire il monitor. |
|
|
AVVERTENZA: Prima di pulire monitor, staccarlo dall'alimentazione elettrica. |
- Per pulire lo schermo antistatico, inumidire leggermente un panno morbido e pulito. Se possibile, utilizzare un fazzoletto specifico per la pulizia dello schermo o una soluzione adatta al rivestimento antistatico. Non usare benzene, diluenti, ammoniaca, sostanze abrasive o aria compressa.
- Usare un panno leggermente inumidito con acqua calda per pulire le parti in plastica. Evitare di utilizzare detergenti, poiché alcune sostanze detergenti potrebbero lasciare una pellicola di colore bianco latte.
- Se durante l'apertura della confezione del monitor, si nota della polvere bianca, toglierla con un panno morbido. Questa polvere bianca si crea durante la spedizione del monitor.
- Trattare con cura il monitor poiché le plastiche scure possono graffiarsi e mostrare dei graffi chiari, molto di più dei monitor di colore chiaro.
Torna all'indice
|
