|
Utilisation du programme de configuration du système : Guide d'utilisation du Dell Latitude C600/C500
Retour à la page du sommaire
Utilisation du programme de configuration du système : Guide d'utilisation du Dell Latitude C600/C500
 |
REMARQUE : Cette section fournit des informations générales sur l'utilisation du programme de configuration du système. Pour des informations détaillées sur les options et paramètres, reportez-vous à la rubrique « Using the System Setup Program (Utilisation du programme de configuration du système) » du guide d'utilisation de l'ordinateur, sur le site Web de support technique de Dell, à l'adresse http://support.dell.com. |
Chaque fois que vous allumez votre ordinateur, le système compare le matériel installé aux informations de configuration du système stockées dans la NVRAM (Non-Volatile Random-Access Memory - mémoire rémanente à accès direct). Si le système détecte une différence, il génère un message d'erreur pour chaque paramètre de configuration incorrect.
- Pour ajuster les paramètres de configuration des systèmes d'exploitation APM, tels que Microsoft® Windows® 98 ou Windows NT®, vous pouvez utiliser le programme de configuration du système.
- Les systèmes d'exploitation ACPI, tels que Windows 2000 et Windows XP, configurent automatiquement la plupart des options de configuration disponibles dans le programme de configuration du système. Dans ce type de situation, le système d'exploitation remplace les options de configuration du système entrées via le programme de configuration du système, à l'exception de l'option External Hot Key (Touches d'accès rapide externes), que vous ne pouvez désactiver ou activer que via le programme de configuration du système. Pour plus d'informations sur la configuration des fonctions pour ces systèmes d'exploitation, reportez-vous à l'Aide de Microsoft Windows.
| |
REMARQUE : Pour les systèmes d'exploitation ACPI, le programme de configuration du système est accessible uniquement pendant la procédure d'initialisation du système. |
Vous pouvez utiliser ce programme pour :
- Définir ou changer les fonctions modifiables par l'utilisateur, comme le mot de passe ou celles ayant trait à la gestion de l'alimentation électrique
- Vérifier les informations enregistrées sur la configuration actuelle de l'ordinateur, telles que la capacité de mémoire système.
Pour certaines options de configuration, vous devez redémarrer l'ordinateur pour que les modifications prennent effet. Pour d'autres options, les modifications prennent effet immédiatement.
| |
REMARQUE : Si vous modifiez une option qui nécessite le redémarrage, le programme de configuration du système affiche le paramètre que vous avez sélectionné plutôt que le paramètre courant. Vous devez redémarrer le système pour que le nouveau paramètre prenne effet. |
Après avoir configuré votre ordinateur, lancez le programme de configuration du système pour vous familiariser avec les informations de configuration et les paramètres facultatifs. Dell vous recommande de noter ces informations au cas où vous en auriez besoin par la suite.
| Action |
Système d'exploitation |
Combinaisons de touches |
Combinaisons de touches sur le clavier externe |
| Ouvrir le programme de configuration du système |
Windows 98, Windows NT |
<Fn><F1> à tout moment
<F2> pendant la procédure d'initialisation du système
|
<Arrêt défil><F1> si l'option Touches d'accès rapide externes est activée |
| Windows 2000, Windows XP |
<F2> lorsque le message F2 s'affiche pendant la procédure d'initialisation du système |
<F2> lorsque le message F2 s'affiche pendant la procédure d'initialisation du système |
| Ouvrir l'écran Battery Status (État de la batterie) du programme de configuration du système |
Windows 98, Windows NT |
<Fn><F3> à tout moment |
<Arrêt défil><F3> si l'option Touches d'accès rapide externes est activée |
| Fermer le programme de configuration du système |
Tous |
<Échap> Si vous modifiez la valeur d'une option qui requiert le redémarrage de l'ordinateur pour prendre effet, quittez le système d'exploitation avant le redémarrage. (L'aide affichée en haut à droite des écrans 1, 2 et 4 du programme de configuration du système vous indique si l'ordinateur doit être redémarré.) |
<Echap> |
| |
REMARQUE : Si le programme de configuration du système est en cours d'exécution lorsque l'ordinateur entre en mode suspension, l'ordinateur quitte le programme de configuration du système, puis active le mode suspension. |
Les écrans de configuration du système affichent les informations sur la configuration courante et les paramètres facultatifs. Les informations des écrans sont organisées en cinq zones encadrées :
- Titre
La zone située en haut de tous les écrans indique le numéro de page, le nom du système et le numéro de version du BIOS (Basic Input/Output System - Système d'entrées-sorties de base).
- Options
La zone située dans la moitié gauche des écrans 1, 2, 4 et 5 affiche la liste des options qui définissent le matériel installé dans l'ordinateur et les fonctions d'économie d'énergie et de sécurité.
Les champs en regard de ces options contiennent des paramètres ou des valeurs. Vous pouvez modifier les valeurs qui apparaissent en clair à l'écran. Les options ou les valeurs que vous ne pouvez pas modifier (car elles sont déterminées ou calculées par l'ordinateur) ne sont pas en clair.
- Aide
La zone située dans la moitié supérieure droite des écrans 1, 2, 4 et 5 affiche des informations d'aide pour l'option dont un champ est en surbrillance.
- Données ordinateur
La zone située dans le coin inférieur droit des écrans 1, 2, 4 et 5 affiche des informations sur l'ordinateur.
- Fonctions des touches
La ligne de zones située en bas de tous les écrans affiche les touches et leur fonction dans le programme de configuration du système.
Pour modifier la séquence d'amorçage de l'ordinateur, modifiez les paramètres de périphérique dans les options Boot First device (Initialiser premier périphérique), Boot Second device (Initialiser deuxième périphérique) ou Boot Third device (Initialiser troisième périphérique).
| Option Boot Sequence (Séquence d'initialisation) |
Description |
Défaut |
| Initialiser premier périphérique |
Indique à l'ordinateur l'endroit où il doit rechercher en premier le logiciel requis pour démarrer le système d'exploitation. |
Lecteur de disquette |
| Boot Second Device (Initialiser deuxième périphérique) |
Indique à l'ordinateur où rechercher le logiciel dont il a besoin pour démarrer le système d'exploitation s'il ne l'a pas trouvé sur le lecteur identifié dans Initialiser premier périphérique. |
Internal HDD (unité de disque dur interne) |
| Boot Third Device (Initialiser troisième périphérique) |
Indique à l'ordinateur où rechercher le logiciel dont il a besoin pour démarrer le système d'exploitation s'il ne l'a trouvé ni sur le lecteur identifié dans Initialiser premier périphérique, ni sur celui identifié dans Initialiser deuxième périphérique. |
None (aucun) |
Vous devez redémarrer votre ordinateur pour qu'une modification des options de séquence d'amorçage soit prise en compte.
Le terme initialiser désigne la procédure de démarrage de l'ordinateur. Lorsque vous mettez l'ordinateur sous tension, il initialise lui-même un état opérationnel en chargeant un petit programme en mémoire, qui à son tour charge le système d'exploitation nécessaire. La séquence d'amorçage indique à l'ordinateur où rechercher en premier le logiciel dont il a besoin pour démarrer le système d'exploitation.
Définissez l'option Parallel Mode (Mode parallèle) en fonction du type de l'imprimante ou du périphérique connecté au port parallèle. La valeur par défaut de l'option Mode parallèle est ECP.
Pour déterminer quel mode utiliser, reportez-vous à la documentation fournie avec le périphérique.
| |
REMARQUE : Le paramètre ECP fonctionne également pour la plupart des logiciels écrits pour les modes AT et PS/2. Les périphériques qui utilisent le mode ECP peuvent être livrés avec des pilotes spéciaux que vous devez installer pour pouvoir utiliser ces modes. |
Lorsque vous réglez l'option Mode parallèle sur Disabled (Désactivé) le port parallèle et son adresse LPT sont désactivés, libérant son IRQ pour un autre périphérique.
Vous devez redémarrer votre ordinateur pour qu'une modification de l'option Mode parallèle soit prise en compte.
Serial Port (Port série) vous permet de mapper l'adresse du port série sur COM1 (la valeur par défaut), COM2, COM3 ou COM4, ou bien de désactiver le port série et l'adresse COM qui lui est affectée, libérant son IRQ pour un autre périphérique.
Pour activer le port infrarouge (IR) de l'ordinateur ou du périphérique d'amarrage :
- Affectez à l'option Infrared Data Port (Port de données infrarouge) la valeur COM1, COM2, COM3 (recommandé) ou COM4. La valeur par défaut de l'option Port de données infrarouge est Désactivé.
- Sélectionnez Fast IR (IR rapide) ou Slow IR (IR lent) pour l'option Infrared Mode (Mode infrarouge).
Vous devez redémarrer votre ordinateur pour qu'une modification de l'option Port de données infrarouge soit prise en compte.
Retour à la page du sommaire
| 
