ANMERKUNG: Einige Grafiken können sich möglicherweise unterscheiden, abhängig davon, ob Sie einen CCFL-Bildschirm oder einen LED-Bildschirm bestellt haben.
Entfernen der Bildschirm-Baugruppe
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
Trennen Sie das Bildschirmkabel, das WPAN-Kabel und das Modemkabel.
HINWEIS: Platzieren Sie alle Kabel nach dem Herausziehen aus ihren Führungen auf der Rückseite und weg vom Computer.
Ziehen Sie das Bildschirmkabel und die Wireless-Kabel (WLAN, WWAN
und WPAN) ab und lösen Sie die Kabel aus den Kabelführungen.
1
Bildschirmkabel
2
WPAN-Kabel
3
WLAN-Kabel
4
WWAN-Kabel
Entfernen Sie die beiden M2,5 x 5-mm-Schrauben aus den Scharnieren.
1
M2,5 x 5-mm-Schrauben (2)
Drehen Sie den Computer wieder nach oben.
Öffnen Sie den Bildschirm bis zu einem Winkel von 90° und heben Sie die
Bildschirm-Baugruppe von der Trägerbaugruppe ab.
1
Bildschirmbaugruppe
2
Trägerbaugruppe
Einbauen der Bildschirmbaugruppe
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
HINWEIS: Platzieren Sie alle Kabel nach dem Herausziehen aus ihren Führungen auf der Rückseite und weg von der Trägerbaugruppe, bevor Sie die Bildschirmbaugruppe installieren.
Richten Sie die Bildschirmscharniere an den Öffnungen in der
Trägerbaugruppe des Computers aus und senken Sie die Bildschirm-
Baugruppe in die vorgesehene Position ab.
Bringen Sie die beiden M2,5 x 5-mm-Schrauben an den Scharnieren an.
Schließen Sie den Bildschirm und drehen Sie den Computer um.
Platzieren Sie die Bildschirmkabel und die Wireless-Kabel (WLAN-,
WWAN und WPAN) in ihren Führungen und schieben Sie sie fest unter
die Klammern der Kabelführung, auch an der Rückseite der Baugruppe.
Schließen Sie die WWAN-Antennenkabel an die WWAN-Karte an und
legen Sie nicht verwendete Antennenkabel in den Kabelhaltern der
Trägerbaugruppe neben dem Kartensteckplatz ab.
Schließen Sie das WPAN-Antennenkabel an die WPAN-Karte an und
legen Sie nicht verwendete Antennenkabel in den Kabelhaltern der
Trägerbaugruppe neben dem Kartensteckplatz ab.
Schließen Sie die WLAN-Antennenkabel an die WLAN-Karte an und
legen Sie nicht verwendete Antennenkabel in den Kabelhaltern der
Trägerbaugruppe neben dem Kartensteckplatz ab.
Verbinden Sie das Bildschirmkabel mit dem entsprechenden Anschluss auf
der Systemplatine.
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
HINWEIS: Das Lösen des Rahmens von der Bildschirmabdeckung erfordert äußerste Sorgfalt, um Schäden am Rahmen zu vermeiden.
HINWEIS: Um die äußeren Klammern an der linken und rechten Seite des Rahmen zu lösen, drücken Sie die Rahmenränder vom Bildschirm weg bzw. nach außen, während Sie Bildschirmblende anheben. Um die äußeren Klammern an der unteren und oberen Seite des Rahmens zu lösen, ziehen Sie den unteren oder oberen Rahmenrand nach innen bzw. zum Bildschirm hin, während Sie den Rahmen anheben. An den Ecken muss besonders vorsichtig vorgegangen werden, insbesondere bei den Rahmen von LED-Displays.
HINWEIS: Achten Sie sorgfältig darauf, den Bildschirm nicht zu zerkratzen, während Sie den Rahmen entfernen.
Heben Sie den Rahmen zum Ausklinken vorsichtig an den linken und
rechten Rändern an, anschließend an den oberen und unteren.
Nachdem alle Klammern gelöst sind, heben Sie den Rahmen von der
Bildschirm-Baugruppe ab.
1
Linke Seite des Rahmens
2
Bildschirm
3
Oberseite des Rahmens
4
Rechte Seite des Rahmens
5
Unterseite des Rahmen
6
Bildschirmrahmen
Einbauen des Bildschirmrahmens
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
Richten Sie die Verschlusszunge am Display an der kleinen rechteckigen
Öffnung am Bildschirmrahmen aus.
HINWEIS: Um die äußeren Klammern am linken und rechten Rand des Rahmens einrasten zu lassen, ziehen Sie die Rahmenränder nach innen bzw. zum Display hin, während Sie den Rahmen nach unten drücken. Um die äußeren Klammern am unteren und oberen Rand des Rahmens einrasten zu lassen, drücken Sie den unteren oder oberen Rahmenrand nach außen bzw. vom Display weg, während Sie den Rahmenrand nach unten drücken.
Beginnen Sie mit einer beliebigen Ecke. Verwenden Sie Ihre Finger, um
den Rahmen auf den Display aufzusetzen und ihn mit sanftem Druck in
die vorgesehene Position zu drücken, bis er einrastet.
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
HINWEIS: Gehen Sie vorsichtig vor, um eine Beschädigung des Displays an den Scharnieren und Kabeln an der Bildschirmabdeckung zu vermeiden.
Heben Sie das Display aus der Display-Abdeckung und legen Sie es flach
auf Ihre Arbeitsfläche.
Ziehen Sie an der Zuglasche, um das Bildschirmkabel vom Anschluss zu
trennen.
Einbauen des Bildschirms
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
Entfernen Sie die jeweils zwei M2,5 x 5-mm-Schrauben (und zwei
Kunststoffstopfenbei CCFL-Bildschirmen) von den
Bildschirmhalterungen an beiden Seiten des Bildschirms.
Entfernen Sie die Bildschirmhalterungen.
1
Bildschirm
2
M2,5 x 5-mm-Schrauben (2)
3
Kunststoffstopfen (2, nur CCFL-Bildschirme)
4
Bildschirmhalterungen
Ersetzen der Bildschirmhalterungen
ANMERKUNG: Die Bildschirmhalterungen sind mit „L” (links) und „R” (rechts) gekennzeichnet.
Bringen Sie die Bildschirmhalterungen wieder an.
Bringen Sie die beiden M2,5 x 5-mm-Schrauben (und je zwei
Plastikstopfen für CCFL-Bildschirme) an den Bildschirmhalterungen
wieder an.
Display-Inverter
Entfernen des Display-Inverters
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
Entfernen Sie die beiden M2 x 3-mm-Schrauben vom Display-Inverter.
Trennen Sie die beiden Anschlusse des Display-Inverters.
Heben Sie den Display-Inverter aus der Display-Abdeckung heraus.
1
M2 x 3-mm-Schrauben (2)
2
Anschluss des Display-Inverters
3
Display-Inverter
4
Anschluss des Display-Inverters
Einbauen des Display-Inverters
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
Verbinden Sie die beiden Display-Inverter-Anschlüsse mit dem Display-
Inverter.
Bringen Sie die beiden M2 x 3-mm-Schrauben wieder an, mit denen der
Display-Inverters befestigt wird.
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
ANMERKUNG: Die Kamera- und Mikrofonbaugruppe ist optional und deshalb möglicherweise nicht im Lieferumfang Ihres Computers enthalten.
Ziehen Sie den kleinen Riegel über dem Kabelanschluss der
Kamera/Mikrofon-Baugruppe nach oben.
Lösen Sie die unverlierbare M2 x 3-mm-Schraube und heben Sie die
Kamera/Mikrofon-Baugruppe behutsam in angewinkelter Position an.
Trennen Sie dann das Kabel der Kamera/Mikrofon-Baugruppe von der
Baugruppe.
1
Display-Abdeckung
2
Kamera/Mikrofon-Baugruppe
3
Kabel der Kamera/Mikrofon-Baugruppe
4
M2 x 3-mm-Schaube (1)
Einbauen der Kamera- und Mikrofonbaugruppe
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
Schieben Sie den Kabelstecker des Kabels für die Kamera/Mikrofon-
Baugruppe in den Anschluss an der Baugruppe.
Schließen Sie den Riegel über dem Anschluss an der Kamera/Mikrofon-
Baugruppe.
Richten Sie die Kamera/Mikrofon-Baugruppe in angewinkelter Position an
der Aussparung in der Display-Abdeckung aus.
Ziehen Sie die M2 x 3-mm-Schraube an, mit der die Baugruppe an der
Display-Abdeckung befestigt wird.
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
Zum Herausziehen von vorne eindrücken und die Stabilisierungsstifte
anheben.
1
M2,5 x 5-mm-Schraube
2
Verriegelungshaken-Baugruppe
3
Display-Abdeckung
Austauschen der Verriegelungshaken-Baugruppe
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
Platzieren Sie die Verriegelungshaken-Baugruppe auf der
Bildschirmabdeckung und richten Sie die Schraubenbohrungen in der
Baugruppe und der Abdeckung zueinander aus.
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
Trennen Sie das Bildschirmkabel von der Rückseite des Bildschirms und
heben Sie den Bildschirm ab.
1
Bildschirm
2
Display-Abdeckung
3
Bildschirmkabel
1
Bildschirm
2
Bildschirmabdeckung
3
Bildschirmkabel
Austauschen der Bildschirmabdeckung
Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf unserer Website www.dell.com unter der Adresse www.dell.com/regulatory_compliance.
Entfernen Sie die Verpackung der Bildschirmabdeckung.
Verbinden Sie das Bildschirmkabel mit dem entsprechenden Anschluss auf
der Rückseite des Displays.
Bauen Sie die Kamera- und Mikrofonbaugruppe wieder ein, wenn Sie
einen Computer mit dieser Ausstattung bestellt haben (siehe Einbauen
der Kamera- und Mikrofonbaugruppe).
HINWEIS: Achten Sie beim Einbau des Displays darauf, dass nicht angeschlossene Kabel an der Bildschirmabdeckung von der Abdeckung weg zeigen und nicht unter dem Bildschirm eingeklemmt werden können.
Prices and specifications are correct at date of publication but subject to availability or change without notice. Photos for illustrative purposes only - actual items may differ from photo. Dell cannot be responsible for errors in typography or photography. Promotional offers apply to maximum order size of 5 systems. Dell cannot guarantee that promotions and prices listed online will be available to purchase by telephone.
*Finance and hire facilities are available from Dell Capital Services (provided by GE Capital Solutions Limited) to UK customers who intend to use the equipment for business purposes only. All applications are subject to status, acceptance by Dell Capital Services, and credit scoring is used when assessing an application. An automatic credit scoring system may be used. The prices shown are not binding on Dell Capital Services and may vary without notice. Documentation fee applies. All products may be subject to different promotional offers and such offers may change without prior notice. The Terms and Conditions of finance and hire and a written quotation are available upon request. Finance available from Dell Capital Services (provided by GE Capital Solutions Limited) - 2630 The Quadrant, Aztec West, Bristol BS32 4GQ Registered in England and Wales No. 06299476 Registered Office: Meridian, Trinity Square, 23/59 Staines Road, Hounslow, Middlesex. TW3 3HF Prices excl. VAT. Max. order value £75,000 All applications are subject to status, acceptance by Dell Capital Services, and credit scoring is used when assessing an application. An automatic credit scoring system may be used. The prices shown are not binding on Dell Capital Services and may vary without notice. Documentation fee applies. Any promotional offer may change without prior notice. The Terms and Conditions of Hire and a written quotation are available upon request.