|
驅動程式和公用程式：Dell OptiPlex GX110 系統使用者指南
回到目錄頁
驅動程式和公用程式：Dell™ OptiPlex™ GX110 系統使用者指南
在您的系統硬碟機上，Dell 安裝了所有積體裝置的驅動程式以及系統公用程式。這些驅動程式和公用程式以磁片影像的格式提供，您可以使用程式磁片製作程式製作磁片影像的備份磁片。Dell 要求您一定要在完成初始的系統安裝後馬上製作這些備份磁片，以防您需要重新安裝其中一個驅動程式或公用程式。
程式磁片製作程式位於 Dell 附屬應用程式資料夾中，並包含有關其使用方法的完整線上說明文件。若要存取程式磁片製作程式，請執行以下步驟：
- 啟動您的作業系統。
- 單按開始，然後單按程式集。
- 單按 Dell 附屬應用程式。
- 單按程式磁片製作程式。
若要重新安裝影像驅動程式，請執行以下步驟：
- 使用程式磁片製作程式 (位於 Dell 附屬應用程式資料夾中)，為安裝於硬碟機上的影像驅動程式製作磁片備份。
- 將影像驅動程式磁片 1 插入磁碟機。
- 單按開始按鈕，再單按執行，在執行視窗中鍵入 a:\setup，然後單按確定。
- 按照螢幕上出現的指示完成安裝。
本章節說明了如何重新安裝用於以下作業系統的網路介面控制器 (NIC) 驅動程式：
Dell 安裝的 Windows NT 4.0 作業系統會自動偵測並安裝 NIC 驅動程式。若要重新安裝此驅動程式，請執行以下步驟：
- 使用程式磁片製作程式 (位於 Dell 附屬應用程式資料夾中) 為安裝於硬碟機上的 NIC 驅動程式製作磁片備份。
- 將網路電纜連接至電腦背面。
請參閱「網路電纜要求」，以獲得詳細的說明。
- 驗證是否已在系統設定程式中開啟了 NIC。
請參閱「網路介面控制器」，以獲得更多資訊。
- 啟動 Windows NT 作業系統，並以管理員或具有管理員權限的使用者身份登入。
若要獲得有關管理員權限的資訊，請參閱 Windows NT 說明文件。
- 依次連按兩下我的電腦圖示、控制台和網路圖示。
 |
註：如果您是第一次在系統上安裝網路，Windows NT 作業系統會在螢幕上顯示一則訊息，詢問您是否要安裝網路。請單按是，然後參閱 Windows NT 說明文件中的相關指示。 |
- 單按網路控制台上的介面卡標籤，然後單按更新。
- 將 NIC 驅動程式磁片 1 插入 A 磁碟機，鍵入 a:\，然後單按繼續。
- 按照螢幕上的提示，從磁碟機中取出 NIC 驅動程式磁片 1，然後插入 NIC 驅動程式磁片 2。
- 從 A 磁碟機取出磁片，然後在變更網路設定視窗中單按是以重新啟動系統。
若要安裝 Windows 98 的 NIC 驅動程式，請執行以下步驟：
- 使用程式磁片製作程式 (位於 Dell 附屬應用程式資料夾中) 為安裝於硬碟機上的 NIC 驅動程式製作磁片備份。
- 將網路電纜連接至電腦背面。
請參閱「網路電纜要求」，以獲得詳細的說明。
- 驗證是否已開啟了內建 NIC 並將它連接至網路。
請參閱「網路介面控制器」，以獲得更多資訊。
- 啟動 Windows 98 作業系統。
- 單按開始按鈕，指向設定，再單按控制台，然後連按兩下系統圖示。
- 在系統內容視窗中單按裝置管理員標籤。
- 如果您要為 Dell 安裝的 Windows 98 作業系統更新或重新安裝驅動程式，請單按網路配接卡，然後單按 3Com 3C920 Integrated Fast Ethernet Controller (3C905C-TX Compatible)。
如果您要在初次安裝 Windows 98 時安裝驅動程式，請單按其他的裝置，然後單按 PCI Ethernet Controller (PCI 乙太網路控制器)。
- 單按內容。
- 單按驅動程式標籤。
- 單按更新驅動程式按鈕。
螢幕上將會出現更新裝置驅動程式精靈視窗。
- 單按下一步。
- 選擇顯示所有驅動程式名單，我要自己選擇適合的驅動程式，然後單按下一步。
如果您要在初次安裝 Windows 98 時安裝驅動程式，請從裝置類型清單中選擇網路配接卡，然後單按確定。
- 單按從磁片安裝按鈕。
- 將 NIC 驅動程式磁片 1 插入 A 磁碟機，確認已將 a:\ 指定為目標位置，然後單按確定。
- 確認已選擇 3Com 3C920 Integrated Fast Ethernet Controller (3C905C-TX Compatible)，然後單按確定。
- 在更新裝置驅動程式精靈詢問您要在何處安裝驅動程式時，單按下一步。
- 在系統提示時，取出 NIC 驅動程式磁片 1 並插入 NIC 驅動程式磁片 2，然後單按確定。
- 單按完成。
- 在系統提示您重新啟動系統時，從 A 磁碟機中取出磁片，然後單按是。
Dell 安裝的 Windows 95 作業系統會自動偵測並安裝 NIC 驅動程式。這一小節將提供在執行 Dell 安裝的 Windows 95 Service Release 2.1 作業系統中重新安裝 NIC 驅動程式的相關說明。
|
註：若要重新安裝 Windows 95，您必須使用 Dell 提供的 Windows 95 作業系統版本或與它相等的版本。這是由於您的 Dell OptiPlex GX110 系統擁有進階的結構，因此某些元件可能無法在 Service Release 2.1 之前的 Windows 95 版本中正常運作。 |
若要在 Dell 安裝的 Windows 95 Service Release 2.1 系統中重新安裝 NIC 驅動程式，請執行以下步驟：
- 使用程式磁片製作程式 (位於 Dell 附屬應用程式資料夾中) 為安裝於硬碟機上的 NIC 驅動程式製作磁片備份。
- 將網路電纜連接至電腦背面。
請參閱「網路電纜要求」，以獲得詳細的說明。
- 驗證是否已開啟了內建 NIC 並將它連接至網路。
請參閱「網路介面控制器」，以獲得更多資訊。
- 啟動 Windows 95 作業系統。
- 單按開始按鈕，指向設定，再單按控制台，然後連按兩下系統圖示。
- 在內容 - 系統視窗中單按裝置管理員標籤。
- 在系統裝置清單中，連按兩下其它的裝置，然後單按 PCI Ethernet Controller。
- 單按內容，以進入 PCI Ethernet Controller 視窗。
- 單按驅動程式標籤，然後單按更新驅動程式。
啟動更新裝置驅動程式精靈。
- 將 NIC 驅動程式磁片 1 插入 A 磁碟機，然後單按否，從清單選擇驅動程式。
- 依次單按下一步、網路配接卡和從磁片安裝。
- 鍵入 a:\，然後單按確定。
Windows 95 作業系統開始將檔案複製到系統硬碟機。
- 單按 3Com 3C920 Integrated Fast Ethernet Controller (3C905C-TX Compatible)，然後單按確定。
- 在系統提示您插入 Windows 95 光碟時，單按確定。
- 指定 Windows 95 cab 檔案的位置，並單按確定。
- 在系統提示時，插入 NIC 驅動程式磁片 2，並單按確定。
- 鍵入 a:\，然後單按確定。
- 在系統提示您重新啟動電腦時，單按是。
如果您接收到有關動態主機組態協定 (DHCP) 的通知，請向您的網路管理員查詢。
本節說明了如何重新安裝以下匯流排管理驅動程式：
Dell 已為您的作業系統安裝了 Microsoft 更新版高級技術接附標準封包介面 (ATAPI) 驅動程式，當您收到電腦時，就可以運行。無需再進行安裝或組態。
|
註：如果您重新安裝了 Windows NT 4.0，亦必須重新安裝 Microsoft 更新版 ATAPI 驅動程式。要重新安裝，您必須將一個滑鼠連接至系統，並且，必須已將 Windows NT 4.0 安裝到與主 EIDE 通道相連接的硬碟機上。 |
若要重新安裝 Windows NT 4.0 版的 Microsoft 更新版 ATAPI 驅動程式，請執行以下步驟：
- 如果您尚未備份，請使用程式磁片製作程式為硬碟機上的 Microsoft 更新版 ATAPI 驅動程式磁片影像製作一個磁片備份。
您可在 Dell 附屬應用程式資料夾中找到程式磁片製作程式。若要獲得更多的資訊，請參閱程式磁片製作程式中提供的線上說明。
- 啟動 Windows NT 作業系統。如果您的系統已經執行 Windows NT，請關閉任何已開啟的文件或應用程式。
- 將 Microsoft 更新版 ATAPI 驅動程式磁片插入 A 磁碟機。
- 單按開始按鈕，單按執行，在執行視窗中鍵入 a:\setup.bat，然後單按確定。
一個變黑的螢幕將快速出現，隨後消失，表示已載入驅動程式檔。ATAPI 驅動程式安裝程式會自動將現有的 atapi.sys 驅動程式儲存為 atapi.000，並將新的驅動程式載入 Windows NT 目錄下的 system32\drivers 子目錄中。
- 從 A 磁碟機中取出磁片，然後重新啟動電腦。
|
註：在您使用 Microsoft 更新版 ATAPI 驅動程式時，若要開啟或關閉直接記憶體存取 (DMA)，請從 Microsoft Windows NT Service Pack 3 CD 的 \support\utils\i386 目錄下執行 dmacheck.exe。 |
Intel INF 晶片組更新公用程式 (Intel INF Chip Set Update Utility) 可安裝 Windows 裝置安裝檔案 (.inf)，這些檔案會告訴作業系統應如何組態某些晶片組元件，才能正確操作。Dell 已將 Windows 98 或 Windows 95 的 Intel INF 晶片組更新公用程式安裝在您的硬碟機上。您無需再進行安裝或組態。使用程式磁片製作程式為此驅動程式製作一個備份，以防您需要重新安裝。
若要在執行 Windows 98 或 Windows 95 的系統中重新安裝 INF 晶片組更新公用程式，請執行以下步驟：
注意事項：唯有 Dell 安裝的硬碟機才支援匯流排管理。若系統的硬碟機不是由 Dell 所提供，則啟用匯流排管理功能會導致資料遺失。
- 驗證系統中是否已安裝了 Windows 98 或 Windows 95 作業系統。
- 如果您尚未備份，請使用程式磁片製作程式為硬碟機上的 Windows 98 或 Windows 95 INF 晶片組更新公用程式磁片影像製作磁片備份。
- 關閉所有開啟的應用程式。
- 將 INF 晶片組更新公用程式磁片插入 A 磁碟機，單按開始，然後單按執行。
- 鍵入 a:\setup，然後單按確定。
- 按照螢幕上的指示進行，並接受所有預設值。
- 從 A 磁碟機中取出磁片，然後單按完成以重新啟動系統。
系統在重新啟動後，會提示您尋找從磁片安裝的驅動程式。
- 在接下來的兩個提示出現時單按下一步，然後再次重新啟動系統。
若要重新安裝您的滑鼠驅動程式軟體，請執行以下步驟：
- 如果您尚未備份，請使用程式磁片製作程式為硬碟機上的滑鼠驅動程式磁片影像製作磁片備份。
- 將滑鼠驅動程式磁片插入磁碟機。
- 單按開始按鈕，然後單按執行。
- 鍵入 a:\setup，然後按 <Enter> 鍵。
- 按照螢幕上的指示完成安裝。
若要在 Windows NT 或 Windows 95 中組態滑鼠的操作，請執行以下步驟：
- 單按開始按鈕，指向設定，再單按控制台。
- 連按兩下滑鼠圖示。
- 根據您的需要組態滑鼠，然後單按確定。
若要存取上下文相關說明，請將滑鼠游標置於滑鼠內容對話方塊中的某個項目上，單按滑鼠右鍵，再單按快顯選單中的這是甚麼。您還可以單按對話方塊右上角的問號按鈕，接著將問號圖示拖到某個項目上，然後單按該項目。
本節介紹了如何重新安裝以下系統公用程式：
您的硬碟機上已安裝了可隨時使用的系統公用程式和服務程式。如果您需要重新安裝公用程式和服務程式，請執行以下步驟：
- 如果您尚未備份，請使用程式磁片製作程式為硬碟機上的 Dell 系統公用程式磁片影像製作磁片備份。
- 啟動 Windows NT 並以管理員或具有管理員權限的使用者身份登入。如果您正在執行 Windows NT，請關閉所有開啟的文件或應用程式。
- 將公用程式磁片放入 A 磁碟機，然後從磁片執行 setup.exe 程式。
- 按照螢幕上的指示安裝 Dell 公用程式和/或服務程式。安裝完成後，請重新開機以便啟動該服務。
- 請確認該公用程式和/或服務程式已安裝並正在執行。
- 連按兩下控制台中的服務圖示。螢幕上會列出處於 Started (已啟動) 狀態的 AutoShutdown (自動關機) 和 ThermalShutdown (熱關機)。
資產標籤公用程式和 Auto Power On (自動開機) 公用程式 (若已安裝) 位於 Windows NT 4.0 系統檔案所在磁碟機的 c:\dellutil 資料夾中。
您的硬碟機上已安裝了可隨時使用的系統公用程式和服務程式。如果您需要重新安裝公用程式和服務程式，請執行以下步驟：
- 如果您尚未備份，請使用程式磁片製作程式為硬碟機上的 Dell 系統公用程式磁片影像製作磁片備份。
- 啟動 Windows 98 或 Windows 95。如果您正在執行 Windows 98 或 Windows 95，請關閉所有開啟的文件或應用程式。
- 將公用程式磁片放入磁碟機，然後從磁片執行 setup.exe 程式。
- 按照螢幕上的指示重新安裝公用程式與服務程式。
資產標籤公用程式和 Auto Power On 公用程式 (若已安裝) 位於 Windows 98 或 Windows 95 系統檔案所在磁碟機的 c:\dellutil 目錄下。
Dell AutoShutdown service (自動關機服務程式) 為 Windows NT 4.0、Windows 98 以及 Windows 95 作業系統提供了只需按下電源按鈕，就能有秩序地關機的能力。
自動關機服務程式如何運作
電源按鈕有兩種運作模式：立即關機和自動關機模式。系統處於關閉狀態時，電源按鈕總是在立即關機模式下運作，也就是說，一旦按下該按鈕，系統就會立即開機。
在系統處於開機狀態而且安裝了自動關機服務程式時，電源按鈕會在自動關機模式下運作。按下電源按鈕可以在切斷系統電源之前，通知該服務程式執行有序地關機 (減少遺失資料和損壞檔案的可能性)。在關機過程中，電腦上的電源指示燈會閃爍。
如果您的作業系統被鎖定
如果按下電源按鈕時，電源指示燈閃爍但系統並沒有關機，您的作業系統可能是被鎖定了。若要在這種情況下關閉系統，您可以再次按下電源按鈕或按下 reset (重設) 按鈕。
|
註：在這種情況下 (系統在啟動自動關機服務的狀態下被鎖定)，您只需按下 reset 按鈕便可關閉系統，不需要重新啟動系統。 |
重新安裝或移除自動關機服務程式
如果您需要重新安裝自動關機服務程式，請參閱「系統公用程式」。若要移除自動關機服務程式，請執行以下步驟：
- 將公用程式磁片插入 A 磁碟機。
- 從磁片執行 remove.exe 公用程式。
- 選擇 AutoShutdown Service (自動關機服務)，然後單按下一步。
回到目錄頁
| 
