Manuals

Manuals
Spécifications techniques : Guide d'utilisation du Dell Latitude CPx série H/série J

Retour à la page du Sommaire

Spécifications techniques : Guide d'utilisation du Dell™ Latitude™ CPx série H/série J

bullet.gif (1107 octets) Processeur bullet.gif (1107 octets) Clavier
bullet.gif (1107 octets) Jeu de puces et bus bullet.gif (1107 octets) Batterie
bullet.gif (1107 octets) Cartes PC bullet.gif (1107 octets) Adaptateur de CA
bullet.gif (1107 octets) Mémoire bullet.gif (1107 octets) Encombrement
bullet.gif (1107 octets) Connecteurs bullet.gif (1107 octets) Environnement (ordinateur)
bullet.gif (1107 octets) Audio bullet.gif (1107 octets) Touchpad
bullet.gif (1107 octets) Vidéo bullet.gif (1107 octets) Track stick
bullet.gif (1107 octets) Écran de 14,1 pouces

Processeur

Latitude CPx série H/série J Microprocesseur Intel® Mobile Pentium® III. Pour la série J, ce microprocesseur inclut la technologie Intel SpeedStep™

Jeu de puces et bus

Jeu de puces du système Intel Mobile 440BX AGPset
Largeur du bus de données du microprocesseur 64 bits
Largeur du bus DRAM 64 bits
Largeur du bus d'adresse 32 bits
Flash EPROM 4 Mb
Bus AGP 66 MHz
Bus PCI 33 MHz

Cartes PC

Contrôleur CardBus contrôleur Texas Instruments CardBus PCI 1225
Connecteurs de carte PC deux (supporte les cartes de type I et de type II dans n'importe quelle combinaison. Les cartes de type III ne peuvent être utilisées que dans le connecteur inférieur ; ce connecteur supporte des cartes vidéo de zoom sur des systèmes utilisant les systèmes d'exploitation Microsoft® Windows® 95 ou Windows 98)
Cartes supportées 3,3 V et 5 V
Taille de connecteur de carte PC 68 broches
Largeur de données (maximale) :

PCMCIA

16 bits

CardBus

32 bits

Mémoire

Architecture SDRAM 
Supports des modules de mémoire deux
Capacités et types des modules de mémoire modules SDRAM 1 de 32, 64, 128, 192 et 256 Mo,
sous 3,3 V
RAM standard un module de mémoire de 32 Mo
RAM maximale 512 Mo
Vitesse de l'horloge mémoire 100 MHz
Temps d'accès mémoire CL2 ou CL3 (Remarque : CL3 indique une latence CAS de 3 horloge)
Adresse du BIOS F000:0000-F000:FFFF

Connecteurs

Série (DTE) un connecteur compatible 16 550, avec tampon de 16 octets
Parallèle un connecteur unidirectionnel, bidirectionnel ou ECP
Vidéo un connecteur
PS/2 un connecteur mini-DIN
Infrarouge un port compatible à la fois avec le standard IrDA 1.1
(IR rapide) et le standard IrDA 1.0 (IR lent)
Audio une prise jack d'entrée de microphone ;
une prise jack d'entrée de ligne/entrée audio ;
une prise jack pour écouteurs/haut-parleurs
USB un connecteur compatible USB
Amarrage un connecteur pour le réplicateur de port avancé C/Port Family ou pour la station d'accueil C/Dock Family
S-Vidéo un connecteur mini DIN à 7 broches (un adaptateur pour S-Vidéo et vidéo composite est également inclus avec l'ordinateur)

Audio

Type audio Sound Blaster (capacité d'émulation logicielle)
Contrôleur audio Pour la série H, ESS Maestro 2E ; pour la série J, ESS Maestro 3I
Conversion stéréo 16 bits (analogue à numérique et numérique à analogue)
Interfaces :

Interne

bus PCI /AC97

Externe

entrée ligne stéréo (mini-jack) ;
entrée microphone (mini-jack) ;
sortie écouteurs/haut-parleurs (mini-jack)
Haut-parleurs deux haut-parleurs de 8 ohms
Amplificateur du haut-parleur interne canal 1 W en stéréo sous 8 ohms
Réglages le volume peut être réglé avec des combinaisons de touches, des menus d'applications logicielles, et via la fenêtre Speaker (Haut-parleur) du Centre de contrôle Dell (Windows 95 seulement)

Vidéo

Type de vidéo accéléré par matériel de 64 bits
Bus de données 2X AGP
Contrôleur vidéo ATI Mobility M1
Mémoire vidéo 8,0 Mo

Écran de 14,1 pouces

Type écran couleur à matrice active, XGA (TFT)
Dimensions (zone active) :

Hauteur

214,3 mm (8,4 pouces)

Largeur

285,7 mm (11,3 pouces)

Diagonale

357,1 mm (14,1 pouces)
Résolution maximale/couleurs 1024 x 768 ; couleur de 24 bits
Temps de réponse (typique) temps de monté 20 ms (maximum)/temps de descente 50 ms (maximum)
Angle de fonctionnement 0° (fermé) à 180°
Angles d'affichage :

Horizontal

± 45°

Vertical

+15°/-30°
Point 0,28 mm
Consommation d'énergie :

Panneau (typique)

1,0 W

Éclairage par l'arrière

3,4 W
Réglages la luminosité peut être réglée avec une combinaison de touches

Clavier

Nombre de touches 87 (États-Unis, Canada, Corée, Thaïlande et pays utilisant le chinois traditionnel) ;
88 (Europe) ;
90 (Japon)
Déplacement des touches 2,8 mm ± 0,4 mm 
(0,11 pouce ± 0,016 pouce)
Espacement des touches 19,05 mm ± 0,3 mm (0,75 pouce ± 0,012 pouce)

Batterie

Type ion lithium
Dimensions :

Hauteur

21,5 mm (0,83 pouce)

Profondeur

88,5 mm (3,48 pouces)

Largeur

139,0 mm (5,47 pouces)

Poids

0,39 kg (0,87 lb)
Tension 14,8 VCC
Capacité 53 WH
Durée de chargement (approximatif)2 :

Ordinateur allumé

2,5 heures 

Ordinateur éteint

1 heure
Durée de vie (approximative) 2 500 cycles de charge/décharge
Plage de température :

Charge

0 à 35 °C (32 à 95 °F)

Stockage

-40° à 65°C (-40° à 149°F)

Adaptateur de CA

Tension d'entrée 90 à 135 VCA et 164 à 264 VCA 
Courant d'entrée (maximal) 1,5 A
Fréquence d'entrée 47 à 63 Hz
Courant de sortie 4,5 A (maximum avec une impulsion à 4 secondes) ;
3,51 A (continu)
Tension de sortie nominale 20,0 VCC
Hauteur 27,94 mm (1,1 pouces)
Largeur 58,42 mm (2,3 pouces)
Profondeur 133,35 mm (5,25 pouces)
Poids (avec les câbles) 0,4 kg (0,9 lb)
Plage de température :

Fonctionnement

0 à 40 °C (32 à 104 °F)

Stockage

-40° à 65°C (-40° à 149°F)

Encombrement

Hauteur 45 mm (1,77 pouces)
Largeur 319,0 mm (12,55 pouces)
Profondeur 252,5 mm (9,94 pouces)
Poids3

avec écran de 14,1 pouces

2,73 kg (6,02 lb) avec un module de voyage installé dans la baie modulaire
2,93 kg (6,46 lb) avec un lecteur de disquette installé dans la baie modulaire
3,06 kg (6,74 lb) avec un lecteur CD-ROM installé dans la baie modulaire

Environnement (ordinateur)

Température :

Fonctionnement

0 à 35 °C (32 à 95 °F)

Stockage

-40° à 65°C (-40° à 149°F)
Humidité relative (maximale) :

Fonctionnement

10% à 90% (sans condensation)

Stockage

5% à 95% (sans condensation)
Vibrations maximales :

Fonctionnement

0,9 GRMS avec un spectre de vibration aléatoire qui simule l'environement utilisateur

Stockage

1,3 GRMS avec un spectre de vibration aléatoire qui simule un envoi par camion/par avion
Chocs maximum 4 :

Fonctionnement

152,4 cm/s (60 pouces/s) 
(égal à la moitié d'une impulsion sinusoïdale d'une largeur de 2 ms)

Stockage

203,2 cm/s (80 pouces/s)
(égal à la moitié d'une impulsion sinusoïdale d'une largeur de 2 ms)
Altitude (maximum) :

Fonctionnement

0 à 3000 m (-50 à 10 000 pieds)

Stockage

0 à 3600 m (-50 à 35 000 pieds)

Touchpad

Interface compatible PS/2
Résolution de la position X/Y (mode de table graphique) 240 cpi (caractères par pouce)
Taille :

Épaisseur

2,8 mm (0,11 pouce) pour le composant le plus haut

Largeur (zone de capteur actif)

55 mm (2,17 pouces)

Hauteur

rectangle de 39 mm (1,54 pouce)

Poids

9,02 g (0,29 oz)
Alimentation

Tension d'alimentation

5 V ± 0,5 VDC

Courant d'alimentation

25 mA (opération maximale pour crayon optique et touchpad combinés)
ESD En accord avec IEC-801-2

Track stick

Interface compatible PS/2
résolution de la position X/Y 250 comptes/sec.@100gf
Taille : Dépasse de 0,5 mm au-dessus du libellé des touches
Alimentation

Tension d'alimentation

5 V ± 0,5 VDC

Courant d'alimentation

25 mA (opération maximale pour crayon optique et touchpad combinés)
ESD En accord avec IEC-801-2

REMARQUES : 
1 Les ordinateurs Dell Latitude CPx série H/série J ne supportent pas certains modules de mémoire provenant d'anciens modèles d'ordinateurs portables Dell, comme le Latitude CP, XP, XPi CD ou LM. La série H supporte uniquement les modules SDRAM et non les modules de mémoire EDO.
2 Les caractéristiques de performance de la batterie, comme le temps de chargement et la durée de vie, peuvent changer suivant les conditions d'utilisation de l'ordinateur et de la batterie.
3 Les poids sont indiqués avec une unité de disque dur, une batterie dans la baie, ainsi qu'avec un module de voyage, un lecteur de disquette ou un lecteur CD-ROM dans la baie modulaire. Votre ordinateur peut être plus ou moins lourd, selon sa configuration.
4 Mesuré avec la tête de l'unité de disque dur en position de repos.

Retour à la page du Sommaire

Laptops| Desktops| Business Laptops| Business Desktops| Workstations| Servers| Storage| Monitors| Printers| LCD TVs| Electronics
Copyright 1999-2009 Dell Inc. | Terms and Conditions | Unresolved Issues | Updated Privacy Practices | Dell Recycling | Contact | Feedback |
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | US | VE | ALL

snWEB7