Manuals

Manuals
Cavaliers, commutateurs et connecteurs : Guide d'installation et de dépannage des systèmes Dell PowerEdge 600SC

Retour à la page du sommaire

Cavaliers, commutateurs et connecteurs

Systèmes Dell™ PowerEdge™ 600SC Guide d'installation et de dépannage

  Cavaliers : Explication générale

  Cavaliers de la carte système

  Connecteurs de la carte système

  Désactivation d'un mot de passe oublié



Cette section fournit des informations spécifiques sur les cavaliers du système. Elle offre également certaines informations de base sur les cavaliers et les commutateurs et décrit les connecteurs des différentes cartes du système.


Cavaliers : Explication générale

Les cavaliers offrent un moyen pratique et réversible de reconfigurer les circuits d'une carte à circuits imprimés. Lors de la reconfiguration du système, vous devrez peut-être changer les réglages des cavaliers des cartes à circuits imprimés ou des lecteurs.

Jumpers

Les cavaliers sont des petits blocs sur une carte à circuits imprimés desquels sortent plusieurs broches. Des fiches en plastique contenant un fil s'engagent sur les broches. Le fil connecte les broches et crée un circuit. Pour changer le réglage d'un cavalier, retirez la fiche de ses broches et remettez-la en place délicatement sur les broches indiquées. La Figure A-1 illustre un exemple de cavalier.

Figure A-1. Exemple de cavalier

PRÉCAUTION : Vérifiez que le système est éteint avant de changer le réglage d'un cavalier. Sinon, le système risque d'être endommagé ou de donner des résultats imprévisibles.

Un cavalier est dit ouvert si la fiche est installée sur une seule broche ou s'il n'y a pas de fiche. Lorsque la fiche est installée sur deux broches, le cavalier est dit fermé. Le réglage du cavalier est souvent affiché dans du texte sous forme de deux nombres comme, par exemple, 1–2. Le numéro 1 est imprimé sur la carte à circuits imprimés afin que vous puissiez identifier le numéro de chaque broche en fonction de l'emplacement de la broche 1.

La Figure A-2 illustre l'emplacement et les paramètres par défaut des blocs de cavaliers du système. Consultez le Tableau A-1 pour obtenir les désignations, les paramètres par défaut et les fonctions des cavaliers du système.


Cavaliers de la carte système

La Figure A-2 illustre l'emplacement des cavaliers de configuration de la carte système. Le Tableau A-1 répertorie les réglages des cavaliers.

Figure A-2. Cavaliers de la carte système

Tableau A-1. Réglages des cavaliers de la carte système 

Cavalier

Réglage

Description

PSWD_EN

  (par défaut)

La fonction de mot de passe est activée.

La fonction de mot de passe est désactivée.

NVRAM_CLR

  (par défaut)

Les paramètres de configuration sont conservés au démarrage du système.

Les paramètres de configuration sont effacés au prochain démarrage du système (consultez la section « Restauration de la configuration corrompue du BIOS » de « Dépannage de votre système »).

REMARQUE : Vous pouvez stocker une fiche de cavalier non utilisée sur une broche du bloc de cavaliers NVRAM_CLR.

 fermé       ouvert


Connecteurs de la carte système

Consultez la Figure A-3 et le Tableau A-2 pour obtenir l'emplacement et la description des connecteurs de la carte système. La Figure A-3 répertorie également les logements d'extension, les bus, et les vitesses de fonctionnement des bus.

Figure A-3. Connecteurs de la carte système

Tableau A-2. Connecteurs de la carte système 

Connecteur

Description

BATTERY

Pile du système

BUZZER

Haut-parleur

COM1/LPT/VGA

Série, parallèle et vidéo

CPU

Microprocesseur

CPU-FAN

Ventilateur du microprocesseur

DIMMx

Modules de mémoire (4)

FDD

Disquette

FRONT PANEL

Panneau avant

KB/MS

Clavier et souris PS/2

LAN

NIC

PRIMARY IDE

IDE principale

PWR CONN (CN1)

Alimentation 1

PWR CONN (CN2)

Alimentation 2

SECONDARY IDE

IDE secondaire

SLOTn

Logements d'extension :

  • 1 : 32 bits/33 MHz
  • 2 à 5 : 64 bits/33 MHz

SYS_FAN1

Ventilateur avant du système

SYS_FAN2

Ventilateur arrière du système

THIRD IDE

IDE tertiaire (troisième)

USB

USB (2)

REMARQUE : Pour le nom complet d'une abréviation ou d'un sigle utilisé dans ce tableau, consultez la section « Abréviations et sigles ».


Désactivation d'un mot de passe oublié

Les fonctionnalités de protection logicielle du système comprennent un mot de passe du système et un mot de passe de configuration qui sont traités en détail dans la section « Utilisation du programme de configuration du système » de votre Guide d'utilisation. Le cavalier PSWD_EN active ces fonctions de mot de passe, ou les désactive et efface les mots de passe utilisés.

PRÉCAUTION : Avant d'effectuer cette procédure, consultez la section « La sécurité d'abord : pour vous et pour votre système » de « Dépannage de votre système ».
PRÉCAUTION : Consultez la section « Protection contre les décharges électrostatiques » des consignes de sécurité de votre Guide d'informations du système.
  1. Éteignez le système, y compris les périphériques qui y sont raccordés, et débranchez le système de la prise de courant.

  2. Retirez le panneau latéral (consultez la section « Retrait du panneau latéral » de « Dépannage de votre système »).

  3. Couchez le système sur son côté droit.

  4. Retirez la fiche de cavalier PSWD_EN.

Consultez la Figure A-2 pour repérer le cavalier sur la carte système.

  1. Redressez le système.

  2. Installez le panneau latéral (consultez la section « Installation du panneau latéral » de « Dépannage de votre système »).

  3. Rebranchez le système à sa prise électrique et allumez-le, ainsi que tous les périphériques qui y sont raccordés.

Pour que les mots de passe existants soient désactivés (effacés), le système doit démarrer avec la fiche retirée du cavalier PSWD_EN. Toutefois, avant d'attribuer un nouveau mot de passe du système et/ou de configuration, vous devez installer la fiche du cavalier.

REMARQUE : Si vous attribuez un nouveau mot de passe du système et/ou de configuration alors que la fiche de cavalier est encore retirée, le système désactive les nouveaux mots de passe à son prochain démarrage.
  1. Éteignez le système, y compris les périphériques qui y sont raccordés, et débranchez le système de la prise de courant.

  2. Retirez le panneau latéral (consultez la section « Retrait du panneau latéral » de « Dépannage de votre système »).

  3. Couchez le système sur son côté droit.

  4. Installez la fiche du cavalier PSWD_EN.

Consultez la Figure A-2 pour repérer le cavalier sur la carte système.

  1. Redressez le système.

  2. Installez le panneau latéral (consultez la section « Installation du panneau latéral » de « Dépannage de votre système »).

  3. Rebranchez le système à sa prise électrique et allumez-le, ainsi que tous les périphériques qui y sont raccordés.

  4. Attribuez un nouveau mot de passe du système et/ou de configuration.

Pour attribuer un nouveau mot de passe avec le programme de configuration du système, consultez la section « Attribution d'un mot de passe du système » de votre Guide d'utilisation.


Retour à la page du sommaire

 

Laptops| Desktops| Business Laptops| Business Desktops| Workstations| Servers| Storage| Monitors| Printers| LCD TVs| Electronics
Copyright 1999-2009 Dell Inc. | Terms and Conditions | Unresolved Issues | Updated Privacy Practices | Dell Recycling | Contact | Feedback |
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | US | VE | ALL

snWEB5