El CD Dell OpenManage Server Assistant contiene utilidades, diagnósticos y controladores para ayudarle a configurar el sistema. La instalación del sistema operativo se inicia con este CD si el sistema operativo no está preinstalado en el sistema. Hay una partición de utilidades iniciable en la unidad de disco duro del sistema que contiene en parte las mismas funciones que se incluyen en el CD Server Assistant.
Inicio del CD Server Assistant
Para configurar el sistema e instalar el sistema operativo, inserte el CD Server Assistant y encienda o reinicie el sistema. Aparece la pantalla principal de Dell OpenManage Server Assistant.
El CD Server Assistant utiliza una interfaz convencional de navegador Web. Puede explorar el CD usando el ratón para hacer clic en los diversos iconos y enlaces de texto.
Haga clic en el icono Exit (Salir) para salir de Server Assistant. Si sale de Server Assistant desde el programa de configuración del servidor, el sistema se reiniciará desde la partición iniciable estándar del sistema operativo.
Si el CD no se inicia, verifique que la unidad de CD esté especificada como la primera en Boot Sequence (Secuencia de inicio) del programa de configuración del sistema (consulte "Uso del programa de configuración del sistema").
Uso del programa de configuración del servidor
Si el sistema operativo no está preinstalado o si posteriormente instala un sistema operativo, utilice el programa de configuración del servidor (Server Setup) del CD Server Assistant para configurar el sistema e instalar el sistema operativo.
NOTA: use el CD Server Assistant sólo si el sistema operativo no está preinstalado en el sistema. Consulte el documento de instrucciones de instalación del sistema operativo y siga las instrucciones para llevar a cabo el proceso de instalación.
El programa de configuración del servidor le guía a través de tareas como las siguientes:
Establecimiento de la fecha y la hora del sistema
Configuración de la controladora RAID (si procede)
Selección e instalación del sistema operativo; especificación de información específica del sistema operativo
Configuración de las unidades de disco duro
Visualización del resumen de la instalación
NOTA: para instalar el sistema operativo debe disponer del soporte del sistema operativo.
Para iniciar el programa de configuración del servidor, haga clic en Server Setup (Configuración del servidor) en la pantalla principal de Dell OpenManage Server Assistant. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Actualización de controladores y utilidades
Puede actualizar los controladores y las utilidades en cualquier sistema que tenga instalado Microsoft® Internet Explorer 5.5 o posterior, o Netscape Navigator 7.02 o posterior. Al insertar el CD en la unidad de CD de un sistema que usa un sistema operativo basado en Microsoft Windows®, el sistema iniciará automáticamente el navegador y mostrará la pantalla principal de Dell OpenManage Server Assistant.
Para actualizar controladores y utilidades, realice los siguientes pasos:
Desde la pantalla principal de Dell OpenManage Server Assistant, seleccione la opción
para actualizar controladores y utilidades.
Seleccione el número de modelo del sistema en el cuadro desplegable.
Seleccione el tipo de controladores o utilidades que desea actualizar.
Haga clic en Continue (Continuar).
Seleccione cada uno de los controladores o utilidades que desea actualizar.
El sistema le solicitará que ejecute el programa o que especifique la ubicación en la que se van a guardar los archivos.
Ejecute el programa o especifique la ubicación donde desea guardar los archivos.
Uso de la partición de utilidades
La partición de utilidades es una partición iniciable de la unidad de disco duro que contiene utilidades de configuración y diagnóstico del sistema. Cuando se inicia la partición de utilidades, ésta proporciona un entorno de ejecución para las utilidades de la partición.
Para iniciar la partición de utilidades, encienda o reinicie el sistema. Durante la POST, pulse <F10> después de que aparezca el mensaje siguiente:
<F10> = Utility Mode (F10 = Modo de utilidades)
NOTA: la partición de utilidades proporciona únicamente algunas funciones de MS-DOS® y no puede emplearse como una partición de MS-DOS estándar.
La partición de utilidades proporciona una interfaz basada en texto desde donde puede ejecutar las utilidades de la partición. Para seleccionar una opción de menú, utilice las teclas de flecha para resaltar la opción y pulse <Intro> o teclee el número de la opción de menú. Para salir de la partición de utilidades, pulse <Esc> desde el menú principal Utility Partition (Partición de utilidades).
En la tabla 2-1 se proporciona una lista de muestra y una explicación de las opciones que aparecen en el menú de la partición de utilidades. Estas opciones están disponibles incluso cuando el CD Server Assistant no está insertado en la unidad de CD.
Tabla 2-1. Opciones del menú principal de la partición de utilidades
Opción
Descripción
Run system diagnostics
Ejecuta los diagnósticos de hardware del sistema.
Run RAID configuration utility
Ejecuta la utilidad de configuración de RAID si la tarjeta controladora RAID o ROMB está instalada.
NOTA: las opciones mostradas pueden variar dependiendo de la configuración del sistema, y es posible que no incluyan las que se muestran aquí.
